Bilo bi dobro, jer bi čitaocu bilo jasnije šta se hoće reći, kada gosn. Begović ne bi koristio državni eufemizam "poreski obveznik" već kad bi stvar nazvao pravim imenom - pljačkani stanovnik Srbije. Onaj ko pod pretnjom lomljenja prstiju ili ubistva plaća reket nije "obveznik reketa" nego žrtva pljačke.
Analogija je nacelno dobra ali nije sasvim jasna. Izgleda, kad procitate tekst do kraja da bilijar ne bi igrali politicari nego preduzetnci i privatne osobe. Ali, kad sam video naslov i procitao prva dva pasusa pomislio sam da ce u ostatku teksta tvrditi da kreatori ekonomske politike treba da se umere, da budu precizniji, kompetentniji, da intervenisu samo gde treba itd. Drugim recima da Dinkic i ostali treba da igrau bilijar a ne fliper. Citajuci do kraja shvatio sam da je bolja varijanta - da bilijar igramo svi mi, a daigraci flipera (politicari) treba da sklone ruke sa dugmica da bi mi ostali dobili bolje uslove za bilijar. Tvrdnja i poenta su bolje, ali je analogija, tj alegorija ispala losija, tj neuverljivija. :)
3 comments:
Bilo bi dobro, jer bi čitaocu bilo jasnije šta se hoće reći, kada gosn. Begović ne bi koristio državni eufemizam "poreski obveznik" već kad bi stvar nazvao pravim imenom - pljačkani stanovnik Srbije. Onaj ko pod pretnjom lomljenja prstiju ili ubistva plaća reket nije "obveznik reketa" nego žrtva pljačke.
Analogija je nacelno dobra ali nije sasvim jasna. Izgleda, kad procitate tekst do kraja da bilijar ne bi igrali politicari nego preduzetnci i privatne osobe. Ali, kad sam video naslov i procitao prva dva pasusa pomislio sam da ce u ostatku teksta tvrditi da kreatori ekonomske politike treba da se umere, da budu precizniji, kompetentniji, da intervenisu samo gde treba itd. Drugim recima da Dinkic i ostali treba da igrau bilijar a ne fliper. Citajuci do kraja shvatio sam da je bolja varijanta - da bilijar igramo svi mi, a daigraci flipera (politicari) treba da sklone ruke sa dugmica da bi mi ostali dobili bolje uslove za bilijar. Tvrdnja i poenta su bolje, ali je analogija, tj alegorija ispala losija, tj neuverljivija. :)
Ili ipak misli da bi i bilijar igrali politicari, nisam vise siguran...
Post a Comment